PLANETE MANAU

forum officieux consacré à MANAU.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 16 le Sam 26 Sep - 3:23
Sujets les plus vus
TRESORS INEDITS
MODIFICATION NOTOIRE
TOPIC SPECIAL MAMAR?
REGLEMENT DU FOFO
LU, SIGNE!: APPROUVE!!!
INTRODUCTION
FOFO RECHERCHE MODOS!!!
SIGNATURE DES MEMBRES
Salut tous le monde
INFOS 2013

Partagez | 
 

 J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Dim 28 Juil - 15:34

Coucou! Je mets ça ici, parce que je pense que c'est la meilleure rubrique pour ça. Je l'ai déjà demandé dans le dafo, mais est-ce que quelqu'un saurait ce que ça veut dire "J'aime ce stylé, en français ça se dit style comme le mot poire en NormandieNeutral scratch Shocked 
Parce que moi, j'ai une bonne partie de ma famille qui est Normande, j'ai jamais entendu "style" à la place de "poire" de leur bouche...
Quelqu'un pourrait m'expliquer svp? ça m'intrigue!


Dernière édition par Nathou le Lun 29 Juil - 15:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Mamarinne
BIG BOSS
BIG BOSS
avatar

Féminin Messages : 171
Date d'inscription : 20/09/2012
Age : 40

MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Dim 28 Juil - 23:30

Lol trop mimi miss. On reprend le refrain, si tu veux bien?:

"j'aime ce stylé -j'te l'dit en américain car c'est la mode aujourd'hui à paris!-. J'aime ce stylé -en français, ça se distille comme le mot 'poire' en Normandie!"....

Donc, replacé dans son contexte, le mot "style" -prononcé stylé- qui est américain, et qui veut dire style- est aussi "passe-partout" que la poire qu'on boit en liqueur en Normandie... (imagé). Voilà....


Dernière édition par Mamarinne le Lun 29 Juil - 10:30, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://planete-manau.forum-pro.fr
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Lun 29 Juil - 9:03

Euké! Merci! Very Happy 
N'importe quoi moi... En même temps, "distille" était bien camouflé! Razz chuis pas la seule à avoir fait l'erreur parce que sur le dafo, ya je sais plus qui, qui a mis la même phrase que moi je pensais que c'était (pas très français tout ça...) en signature, et qui s'est même pas posé la question! Alors moi ça me tournicotait dans la tête donc j'ai demandé parce que bon... Je comprends mieux maintenant! Encore grâce à toi! Merci! Laughing Comment t'as deviné que c'était ça toi? T'as le CD avec les paroles non? Ou alors t'es trop forte.Wink
Revenir en haut Aller en bas
Mamarinne
BIG BOSS
BIG BOSS
avatar

Féminin Messages : 171
Date d'inscription : 20/09/2012
Age : 40

MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Lun 29 Juil - 10:10

loool!, cherche pas bibiche! (hihi Laughing  )!: J'AI TOUTE SA DISCOGRAPHIE! Cool 
(et je l'ai presque toute en tête! tongue  ).

vu que je le suis depuis ses débuts, je n'ai pas non plus un grand mérite.... Rolling Eyes lol! 

puis!, je suis forte en français! (modeste avec ca! Laughing  clown  ).
si tu veux, voila mon forum reccueil! (que tu trouves aussi sur FACEBOOK!): 
"COEUR BLEU"


voila-voilaaaa! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://planete-manau.forum-pro.fr
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Lun 29 Juil - 10:57

Ah d'accord, je comprends mieux! 

Dis donc, j'ai regardé juste un de tes textes sur ton forum de recueils... C'est... bouleversant! "Mon artiste, mon amour..." qu'il s'appelle.


Dernière édition par Nathou le Lun 29 Juil - 14:15, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Lun 29 Juil - 11:18

Je vais pleurer... C'est MAGNIFIQUE!!!
Ah! ça y est, les larmes arrivent! Crying or Very sad Sad 
Mais heureusement qu'il est là pour toi, heureusement...
C'est vrai qu'il est dur de trouver mieux, ou même un équivalent... No
Revenir en haut Aller en bas
Mamarinne
BIG BOSS
BIG BOSS
avatar

Féminin Messages : 171
Date d'inscription : 20/09/2012
Age : 40

MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Lun 29 Juil - 12:21

certes, je sais que j'ai eu de la chance. si tu veux en parler un peu plus, je t'invite à le faire en mp... Ok miss?. En tout cas, merci de tes comms: ca me fait chaud au coeur.
Revenir en haut Aller en bas
http://planete-manau.forum-pro.fr
Mamarinne
BIG BOSS
BIG BOSS
avatar

Féminin Messages : 171
Date d'inscription : 20/09/2012
Age : 40

MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   Lun 29 Juil - 14:12

Nathou a écrit:

Il est merveilleux, notre Mamar! Irremplaçable! I love you I love you I love you I love you I love you 
Félicitations en tous cas, et toujours plus de "Bonne chance!", Aline. Very Happy

 que oui qu'il est irremplacable! cheers Embarassed I love you I love you I love you 
merci pour ton soutien miss.

(euh, par contre... si tu veux "te confier" ou qu'on parle en VIP, pour ca, y a les MP... regarde bien le règlement, héhéhé!: il est bien stipulé de ne pas "déballer et étaler" sa vie privée _et encore moins celle de la tribu!_....

je ne doute pas que ca a dû "sortir tout seul" _et c'est frais de spontanéité!, c'en est touchant et agréable;) _, mais stp miss?, tâche de faire attention à ce "petit détail" à l'avenir stp?.... Embarassed Suspect en te remerciant de ta compréhension)
Revenir en haut Aller en bas
http://planete-manau.forum-pro.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")   

Revenir en haut Aller en bas
 
J'AIME CE STYLE (titre de l'album "on peut tous rêver")
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Meilleur titre de l'album Live '77 (CD 2)
» Taipan : en attendant l'album "Je vous aime"
» Meilleur titre de l'album Hello!
» [Album] Humanoid [Version anglaise]
» [News] L'album pour fin avril et le single pour mars, selon ONE

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
PLANETE MANAU :: LE PUBLIQUE :: LE CAFE DE LA TRIBU-
Sauter vers: